Milano

Lyrics & Music: Marco Augusto Kunz

e ancora qui, tra le strade, e sembra d´entrare
in un tempo lontano, mi pare,
che mai fossi andato da lì, via da te
e così, rirespiro le arie, i profumi,
ogni mio passo mi porta di più, più vicino al tuo cuore

tra nebbia il sole, mentre cammino in te

con te, in un ricordo nostro vero c´è
ogni momento del passato con te
quanto bene fa di essere qui,
porterò sempre con me ogni radice mia,
sei grande, grazie Milano, proteggi tu la mia via

con la metro, i resti romani, giardinetti, chioschi e giornali,
avventure, culture, città
vedo, passo, navigli, cortili, meraviglie, sorprese, speranze,
e l´ennesimo ombrello comprato, la sul prato

suoni e colori, che porto sempre in me, terra mia

con te, in un ricordo nostro vero c´è
ogni racconto del passato di te
quanto bene fa di essere qui,
dentro in te, nel tuo abbracciamento, caldo in me,
sei grande, grazie Milano, portami sempre con te

dimenticare il tempo lassù,
guardar dal duomo la vita laggiù,
sempre un pò da correre, sei eterna, mai vecchia per me
nato in te

con te, in un ricordo nostro vero c´è
ogni momento del passato con te
quanto bene fa di essere qui, qui con te
porterò sempre con me ogni radice mia,
sei grande, grazie Milano, proteggi tu la mia via

Wieder hier, in deinen Straßen,
hinein in die Vergangenheit, in eine weit entfernte Zeit,
es scheint, als wäre ich niemals fortgegangen,
fort von dir und wieder atme ich deine Luft,
deine geliebten Düfte, jeder einzelne Schritt bringt mich näher heran an dein Herz

zwischen Nebeln und Sonne, während ich dich durchlaufe

mit dir zusammen inmitten unserer Erinnerungen
jeder vergangene Moment kehrt zurück, wie gut es tut,
hier zu sein
ich werde immer deine Wurzeln in mir tragen
du bist wundervoll, Mailand, pass du auf mich auf!

in der Metro, die römischen Reste, die kleinen Zeitungskioske, Abenteuer, Geschichte, Großstadtflair
ich sehe, sauge auf, Wasserkanäle, Hinterhöfe, Wunder, Unerwartetes, hoffnungsfroh,
und der tausendste Regenschirm, den ich hier kaufe

dein Klang, deine Farben, die ich auf ewig in mir trage,
meine liebe Muttererde

mit dir auf Reise, zurück in meine Kinderwelt,
in all die Erzählungen, wie gut es mir tut, hier zu sein,
mittendrin, fest umarmt von dir,
mir wird warm ums Herz, meine geliebte Stadt, Mailand,
halte mich immer fest in deinem Herzen

die Zeit vergessen, hoch oben, auf dem Domdach,
die Welt von dort aus sehen,
stets ein wenig in Eile und dennoch für die Ewigkeit gemacht, niemals wirkst du alt für mich, geboren in dir

mit dir zusammen alles noch einmal erleben,
meine ersten Schritte, die Welt noch einmal entdecken,
wie gut du mir tust, ich werde dich stets in mir tragen,
jede einzelne meiner Wurzeln, du bist wundervoll,
hab Dank, Milano, beschütze du meinen Weg

Making of „Milano“